Angelmanov syndróm · Výskum a štúdie

Výskum a štúdie po slovensky

Vybrali sme 91 štúdií a zdrojov o Angelmanovom syndróme. Pri každej nájdete odkaz na originál, hlavný záver jednoduchou rečou a čo z nej vyplýva pre rodičov aj pre lekárov.

Pri aktualizácii 1. 11. 2026 pribudlo nových záznamov: 6. Majú štítok NOVÉ a zobrazujú sa ako prvé.

Naposledy overené 1. 11. 2026. Píšeme ako rodičia. Stránka slúži na informovanie, každý krok v liečbe preberte so svojím lekárom.

Liečba · stav k októbru 2026

Kde sú klinické štúdie

  • Apazunersen (Ultragenyx): štúdia fázy 3 Aspire v septembri 2026 hlavný cieľ nesplnila.
  • Obudanersen (Ionis): štúdia fázy 3 REVEAL pokračuje aj v centrách v Nemecku, Taliansku, Poľsku a Španielsku. Nábor je ukončený, výsledky v 2. polovici 2027.
  • Rugonersen (Oak Hill Bio): štúdia fázy 3 BEACON prijíma od júla 2026 deti od 1 roka s deléciou alebo mutáciou UBE3A, zatiaľ v centrách v USA a na Taiwane. V Európe sa pripravuje Rotterdam (ENCORE). Výsledky začiatkom 2029.
Všetky štúdie liečby

Pre rodiny

Čo môžete urobiť už dnes

Odborné pracoviská v Európe

Kto sa AS venuje

  • Mníchov: Angelman Zentrum, Dr. von Haunersches Kinderspital, LMU Klinikum. Dr. Christine Makowski, vedúca Angelman centra, detská neurológia. Je aj centrom štúdie REVEAL.
  • Rotterdam: ENCORE, centrum Erasmus MC Sophia pre deti s AS.
  • Celá EÚ: ERN ITHACA, európska sieť pre zriedkavé vývinové ochorenia.
Práce z Mníchova

Databáza štúdií

Zobrazených 91 z 91

NOVÉLiečba a klinické štúdiepredklinický výskum

Impaired Kv4.2-DPP6 complex dynamics in a mouse model of Angelman syndrome

Hu J-H, Liu Y, Malloy C, Hoffman DA · Frontiers in Cellular Neuroscience · 2026

Základný výskum z NIH na myšiach: bez UBE3A sa v neurónoch hipokampu narúša draslíkový kanál Kv4.2 a jeho spolupráca s proteínom DPP6, a to aj po vyvolanom záchvate. Môže to pomôcť pochopiť, prečo je mozog pri AS náchylnejší na záchvaty. Úroveň dôkazu: predklinický výskum.

Pre rodičov
Ide o výskum mechanizmu na myšiach, ktorý rozširuje poznanie o epilepsii pri AS. Na liečbu dieťaťa zatiaľ vplyv nemá.
Pre lekárov a terapeutov
UBE3A sa viaže prednostne na internalizovaný Kv4.2; u AS myší je znížená asociácia Kv4.2-DPP6 a chýba jej remodelácia po PTZ záchvatoch, porušená je aj dendritická distribúcia Kv4.2 v CA1. Bez priameho klinického dôsledku.
Stav
Publikované v októbri 2026, Front Cell Neurosci 2026;20:1953686, DOI 10.3389/fncel.2026.1953686
Kto sa môže zapojiť
Nejde o klinickú štúdiu, zapojiť sa nedá.
NOVÉDiagnóza a starostlivosťpozorovanieBoston

A Longitudinal Natural History Study of Adults and Children With Angelman Syndrome (GLOW-AS)

Massachusetts General Hospital (spolupráca Astellas Pharma) · ClinicalTrials.gov · 2026

Observačná štúdia bez lieku: počas 1 roka sleduje vývin komunikácie, pohybu, správania, spánku a EEG u 40 detí a dospelých s AS. Spolupracuje na nej farmaceutická firma Astellas.

Pre rodičov
Štúdie prirodzeného priebehu pomáhajú pripraviť budúce klinické štúdie liekov. Táto prebieha len v USA a vyžaduje angličtinu, pre rodiny v Európe je dostupnejšia registrácia v Global Angelman Syndrome Registry.
Pre lekárov a terapeutov
Primárne ukazovatele: zmena v Bayley-4 (kognícia, receptívna a expresívna komunikácia, jemná a hrubá motorika) za 12 mesiacov; sekundárne ORCA, Vineland-3, SAS-CGI-S, CSHQ, aktigrafia a záchvatový denník. Účasť Astellas naznačuje záujem o vlastný program pri AS, verejne overené to zatiaľ nie je.
Stav
Prebieha nábor (začiatok 9. 9. 2026), jedno centrum v USA (MGH Lurie Center, Lexington), ukončenie hlavnej časti 9/2028
Kto sa môže zapojiť
Od 1 roka bez hornej hranice, geneticky potvrdený AS (všetky genotypy), bez predchádzajúcej génovej alebo ASO liečby, stabilná liečba 4 týždne pred vstupom, stabilizovaná epilepsia, opatrovateľ hovorí po anglicky. Len centrum v USA.
Register
NCT07417137
NOVÉSprávanie a rodinapozorovanie

Understanding positive affect in Angelman syndrome: Smiling and laughter across comparison groups

Debraise M, Mathy F · Research in Developmental Disabilities · 2026

Štúdia porovnala úsmev a smiech u 20 detí s AS (väčšinou s deléciou), 21 batoliat s typickým vývinom a 12 detí s autizmom. Deti s AS sa usmievali a smiali častejšie a intenzívnejšie, ale reagovali na situáciu, teda vyberavo, nie automaticky.

Pre rodičov
Úsmev a smiech vášho dieťaťa sú skutočnou reakciou na to, čo sa okolo deje. Môžete ich brať ako signál záujmu a radosti a stavať na nich komunikáciu.
Pre lekárov a terapeutov
Malá prierezová štúdia s kódovaním mimiky. Podporuje pohľad na pozitívny afekt pri AS ako kontextovo citlivý, nie reflexný, čo je dôležité pre hodnotenie komunikácie a sociálnej interakcie.
Stav
Publikované online 4. 9. 2026, Res Dev Disabil 2026;177:105368, DOI 10.1016/j.ridd.2026.105368
NOVÉKomunikácia a AAKpozorovanie

Social attention and social-emotional modulation of attention in Angelman syndrome: an eye-tracking study

Micheletti S, Vivanti G, Renzetti S, Lanaro MP, Martelli P, Calza S, … Fazzi E · Scientific Reports · 2023

Sledovanie pohľadu u 24 ľudí s AS a 21 malých detí s podobným mentálnym vekom. Keď sa herec na videu hravo usmieval, všetci sa mu dlhšie pozerali do tváre. Deti s AS sa však na tvár pozerali celkovo kratšie než porovnávacia skupina.

Pre rodičov
Hravá, usmiata tvár pritiahne pozornosť dieťaťa. Pohľady môžu byť krátke, preto sa oplatí dať im čas a opakovať.
Pre lekárov a terapeutov
Sociálna motivácia pri AS je zachovaná, no sociálna pozornosť k tvári je kratšia. Pri hodnotení a terapii komunikácie treba rátať s krátkymi fixáciami.
NOVÉKomunikácia a AAKpozorovanie

Imitation in Angelman syndrome: the role of social engagement

Micheletti S, Vivanti G, Renzetti S, Martelli P, Calza S, … Fazzi E · Scientific Reports · 2020

Prvá kontrolovaná štúdia napodobňovania pri AS (Brescia, Taliansko): 23 ľudí s AS a 21 malých detí s podobným mentálnym vekom. Pri ukážke naživo deti s AS napodobňovali rovnako často a presne ako porovnávacia skupina, pri ukážke z videa menej. Výrazne viac napodobňovali, keď sa dospelý pri ukážke hravo usmieval a zapájal.

Pre rodičov
Najlepšie sa dieťa učí od vás naživo, keď ste živý, usmiaty a hraví. Hra tvárou v tvár účinkuje viac než video alebo tablet.
Pre lekárov a terapeutov
Napodobňovanie pri AS je silnejšie modulované sociálnym kontextom než u typicky sa vyvíjajúcich detí s rovnakým mentálnym vekom. Autori odporúčajú sociálne angažovaný štýl inštrukcie pri terapii.
NOVÉSprávanie a rodinapozorovanie

Preference for water-related items in Angelman syndrome, Down syndrome and non-specific intellectual disability

Didden R, Korzilius H, Sturmey P, Lancioni GE, Curfs LMG · Journal of Intellectual & Developmental Disability · 2008

U 27 ľudí s AS sa porovnali obľúbené predmety a činnosti so skupinami s Downovým syndrómom a inou mentálnou postihnutosťou. Ľudia s AS mali výrazne väčšiu obľubu vecí a činností spojených s vodou.

Pre rodičov
Voda býva pre deti s AS silná motivácia. Kúpanie, prelievanie či hra s vodou sú dobrou príležitosťou na cvičenie pohybu aj komunikácie, vždy pod dohľadom.
Pre lekárov a terapeutov
Autori odporúčajú využiť preferencie súvisiace s vodou pri plánovaní denných aktivít a tréningových programov. Pri hre s vodou je nutný stály dohľad.
Liečba a klinické štúdiepredklinický výskum

Persistent neuronal stress signalling underlies Angelman syndrome phenotypes

Kim K-S, …, Yi J · Nature · 2026

Vedci z Washington University ukázali na myšiach a bunkách, že bez UBE3A sa v neurónoch hromadí enzým asparagínsyntetáza (ASNS). Ten zapne v mozgu trvalú stresovú odpoveď, ktorá znižuje tvorbu bielkovín a spomaľuje rast mozgu. Keď vedci tvorbu enzýmu zablokovali, myšiam sa rast mozgu aj správanie upravili. Úroveň dôkazu: predklinický výskum.

Pre rodičov
Je to nový pohľad na to, prečo AS vzniká, a možný nový smer liečby popri liekoch, ktoré zapínajú otcovu kópiu génu. Zatiaľ ide len o výskum na myšiach, liečba z toho v najbližších rokoch nebude.
Pre lekárov a terapeutov
Strata UBE3A vedie k nadbytku ASNS a perzistentnej aktivácii stresovej signalizácie (integrated stress response) s poklesom syntézy bielkovín. Genetická korekcia ASNS u myšieho modelu zachránila mikrocefáliu a väčšinu behaviorálnych deficitov. Autori uvádzajú, že pred vývojom liečby treba objasniť mechanizmus a časové okno.
Stav
Publikované 21. 10. 2026 (Nature), DOI 10.1038/s41586-026-11165-4
Kto sa môže zapojiť
Nejde o klinickú štúdiu, zapojiť sa nedá.
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 3

Ultragenyx Announces Phase 3 Aspire results in Angelman Syndrome

Ultragenyx Pharmaceutical · tlačová správa · 2026

Štúdia fázy 3 s antisense liekom apazunersen (GTX-102) u 129 detí s deléciou vo veku 4 až 17 rokov nesplnila primárny cieľ: liečená a kontrolná skupina dopadli podobne v kognícii (Bayley-4) aj v kombinovanom ukazovateli MDRI. Bezpečnosť bola podobná ako v skorších štúdiách.

Pre rodičov
Je to ťažká správa pre jeden liek, ďalšie lieky s podobným princípom (obudanersen, rugonersen) však pokračujú, preto sa oplatí zostať v Global Angelman Syndrome Registry a sledovať nové štúdie.
Pre lekárov a terapeutov
Negatívny výsledok randomizovanej sham-kontrolovanej štúdie upozorňuje na riziko nadhodnotenia otvorených štúdií fázy 1/2 a na otázku dávky a citlivosti Bayley-4 ako cieľa.
Stav
Ukončená, primárny cieľ nesplnený (2. 9. 2026); EU CT 2024-512600-19-00
Kto sa môže zapojiť
4 až <18 rokov, iba úplná materská delécia 15q11-q13. Nábor ukončený. Podľa FAST sa všetky štúdie GTX-102 končia 30. 10. 2026.
Register
NCT06617429
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 3

Ionis CHAMPION Phase 3 Trial Update for Angelman Syndrome

FAST / Ionis Pharmaceuticals · tlačová správa · 2026

Ionis začal samostatnú štúdiu fázy 3 s obudanersenom pre deti a dospelých s Angelmanovým syndrómom pri UPD alebo poruche imprintingového centra. Hlavným cieľom je expresívna komunikácia (Bayley-4).

Pre rodičov
Štúdia je určená rodinám s UPD alebo ICD a tým odporúčame sledovať zoznam centier. Deti s deléciou majú vlastné štúdie (REVEAL, BEACON).
Pre lekárov a terapeutov
Prvá veľká štúdia zameraná výlučne na genotypy UPD/ICD. Presné kritériá a centrá zverejní sponzor na ClinicalTrials.gov.
Stav
Prebieha nábor (register k 1. 11. 2026), zatiaľ jedno centrum v USA
Kto sa môže zapojiť
2 až 50 rokov, iba UPD alebo ICD (bez delécie a mutácie), približne 30 účastníkov; zatiaľ len centrum v USA (UNC Chapel Hill), európske centrá nezverejnené.
Register
NCT07782827
Epilepsia a EEGskupina pacientovMníchov

Treatment responses to antiseizure medication in children with Angelman syndrome

Manssen L et al. · vedie Makowski C · European Journal of Paediatric Neurology · 2026

V nemeckej skupine 101 detí s AS najvyšší podiel detí s dobrou odpoveďou mali etosuximid a valproát, nasledoval levetiracetam. Celková záťaž záchvatmi a podiel ťažko liečiteľnej epilepsie boli nižšie, ako uvádzali staršie práce.

Pre rodičov
Ak sa u dieťaťa objavia záchvaty, poraďte sa s neurológom, s ktorými liekmi sú pri AS najlepšie skúsenosti a ako bude hodnotiť ich účinok.
Pre lekárov a terapeutov
Retrospektívne údaje z mníchovského Angelmanovho centra naznačujú najvyššiu mieru odpovede pri etosuximide, valproáte a levetiracetame. Ide o pozorovanie, porovnávacia štúdia to zatiaľ nepotvrdila.
Epilepsia a EEGskupina pacientovMníchov

Examining Epilepsy in Angelman Syndrome: Insights From Caregiver-Reported Data in the Linking Angelman and Dup15q Data for Expanded Research Database

Potter SN et al. · vedie Wheeler A · Pediatric Neurology · 2026

Podľa údajov od opatrovateľov 130 ľudí s AS boli záchvaty častejšie hlásené u detí s deléciou a epilepsiu mali diagnostikovanú skôr ako deti s inými genetickými typmi. Najčastejším spúšťačom bola horúčka pri chorobe a len 69 % rodín malo prístup k záchrannému lieku na akútny záchvat.

Pre rodičov
Opýtajte sa neurológa na písomný plán pre prípad záchvatu vrátane záchranného lieku a na to, ktoré spúšťače (horúčka, choroba, nedostatok spánku) sledovať.
Pre lekárov a terapeutov
Pri delečnom genotype počítajte so skorším nástupom epilepsie a každej rodine zabezpečte záchrannú medikáciu a edukáciu o spúšťačoch.
Liečba a klinické štúdiepredklinický výskum

Skylark Bio Adds SKY-AS Gene Therapy Program for Angelman Syndrome

Foundation for Angelman Syndrome Therapeutics (FAST) · FAST, správa · 2026

Firma Skylark Bio pridala do vývoja génovú terapiu SKY-AS, ktorá má do neurónov doručiť funkčnú kópiu génu UBE3A. Podľa firmy priniesla v zvieracích modeloch AS zlepšenie pohybu a správania. Zatiaľ prebiehajú prípravné štúdie pred žiadosťou o prvú štúdiu u ľudí. Úroveň dôkazu: predklinický výskum.

Pre rodičov
Ďalšia génová terapia popri MVX-220. Je to dobrá správa pre budúcnosť, ale u ľudí sa ešte netestovala a štúdia zatiaľ nie je naplánovaná.
Pre lekárov a terapeutov
AAV génová terapia s UBE3A, program v štádiu IND-enabling. Údaje sú zatiaľ len predklinické z firemných a FAST zdrojov, bez recenzovanej publikácie.
Stav
Predklinická fáza (IND-enabling), oznámené koncom septembra 2026, termín klinickej štúdie neuvedený
Kto sa môže zapojiť
Klinická štúdia zatiaľ neexistuje.
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 3

Ionis completes enrollment in pivotal cohort of the Phase 3 REVEAL study evaluating obudanersen in Angelman syndrome

Ionis Pharmaceuticals · tlačová správa · 2026

Obudanersen (ION582) je antisense liek, ktorý má „zapnúť“ otcovskú kópiu génu UBE3A. Pivotná štúdia fázy 3 meria hlavne expresívnu komunikáciu (Bayley-4). Liek má od FDA status prelomovej terapie (Breakthrough Therapy).

Pre rodičov
Pre dieťa s deléciou je toto najbližší veľký výsledok, ktorý môžete sledovať. S neurológom sa oplatí prebrať, ako by sa prípadne dalo zapojiť do budúcich kohort alebo predĺžení.
Pre lekárov a terapeutov
Randomizovaná, placebom kontrolovaná štúdia s dávkou 80 mg intratekálne každých 12 týždňov. Primárnym cieľom je expresívna komunikácia (v Aspire to bola kognícia).
Stav
Prebieha, nábor ukončený (register k 1. 11. 2026: aktívna, bez náboru); detská kohorta (2 až <18 rokov) naplnená, výsledky očakávané v 2. polovici 2027; EU CT 2024-519711-33-01
Kto sa môže zapojiť
2 až 50 rokov, delécia alebo mutácia UBE3A (bez UPD, ICD, mozaiky). Nábor je ukončený. Centrá v EÚ podľa registra k 1. 11. 2026: Mníchov (LMU Klinikum), Miláno (Istituto Neurologico Carlo Besta), Pisa (AOU Pisana), Rím (Ospedale Pediatrico Bambino Gesù), Gdansk (Uniwersyteckie Centrum Kliniczne), Barcelona (Hospital Sant Joan de Déu) a Sabadell (Parc Taulí). V Holandsku etická komisia (CCMO) podľa ENCORE (18. 9. 2026) štúdiu Ionis neschválila. Mimo EÚ: UK (Londýn, Oxford), USA, Kanada, Austrália, Izrael, Japonsko, Kórea, Singapur.
Register
NCT06914609
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 3

Oak Hill Bio Announces Dosing of First Participant in BEACON Phase 3 Clinical Trial of Rugonersen in Angelman Syndrome

Oak Hill Bio · tlačová správa · 2026

Rugonersen, pôvodne od Roche, teraz vyvíja Oak Hill Bio. Globálna randomizovaná štúdia s kontrolou (sham) až pre 165 ľudí vo veku 1 až 50 rokov sleduje kogníciu a expresívnu komunikáciu po 56 týždňoch.

Pre rodičov
Je to jedna z mála štúdií fázy 3, ktorá prijíma deti už od 1 roka aj s deléciou. Najbližšia európska možnosť je zatiaľ Rotterdam (ENCORE), oplatí sa tam s neurológom poslať otázku o termíne a záujme o zaradenie.
Pre lekárov a terapeutov
Dávka 120 mg intratekálne každých 12 týždňov. Primárny cieľ: kognícia a/alebo expresívna komunikácia (Bayley-4). Centrá zatiaľ v USA a na Taiwane.
Stav
Prebieha nábor (prvý účastník liečený, oznámené 28. 7. 2026); register k 1. 11. 2026 uvádza 6 centier (5 v USA, 1 na Taiwane); v Holandsku je štúdia podaná na etické schválenie a ENCORE (Erasmus MC Rotterdam) očakáva účasť; výsledky očakávané začiatkom 2029
Kto sa môže zapojiť
1 až 50 rokov, delécia 15q11-q13 alebo patogénna mutácia UBE3A, telesná hmotnosť nad 7,5 kg, bez predchádzajúcej ASO alebo génovej liečby. Centrá podľa registra k 1. 11. 2026: USA (5) a Taiwan. Európa: ENCORE Rotterdam podľa svojej správy z 18. 9. 2026 očakáva zapojenie, štúdia čaká na etické schválenie v Holandsku. Ďalšie európske centrá firma verejne nezverejnila, treba sledovať register a ENCORE.
Register
NCT07605429
Liečba a klinické štúdieprehľad literatúry

Emerging disease-modifying therapies for Angelman syndrome: A comprehensive review for pediatric neurologists

Samanta D · Brain and Development · 2026

Prehľad pre detských neurológov o antisense liekoch, génovej terapii a ďalších prístupoch, vrátane výziev pri meraní účinku a dlhodobej bezpečnosti. Vznikol pred zverejnením výsledku štúdie Aspire.

Pre rodičov
Vhodný článok, ktorý môžete odporučiť svojmu neurológovi.
Pre lekárov a terapeutov
Praktický klinický prehľad, pri GTX-102 ho treba doplniť o negatívny výsledok fázy 3 z 9/2026.
Stav
Publikované, DOI 10.1016/j.braindev.2026.104527
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 1–2

Results from a phase 1/2 open-label trial of GTX-102: An investigational antisense oligonucleotide for treatment of patients with Angelman syndrome

Goodspeed K et al. · Genetics in Medicine Open (abstrakt O29) · 2026

Otvorená štúdia fázy 1/2 (KIK) opisovala zlepšenia vo vývine u detí liečených GTX-102. Štúdia nemala kontrolnú skupinu a vo fáze 3 Aspire sa tieto zlepšenia nepotvrdili.

Pre rodičov
Dobrý príklad toho, prečo čakáme na výsledky randomizovaných štúdií skôr, než liek považujeme za účinný.
Pre lekárov a terapeutov
Ide o konferenčný abstrakt, plná recenzovaná publikácia zatiaľ chýba. Treba ho interpretovať spolu s negatívnym výsledkom Aspire.
Stav
Ukončená štúdia fázy 1/2, výsledky ako konferenčný abstrakt
Register
NCT04259281
Komunikácia a AAKpozorovanie

Association of the Observer-Reported Communication Ability (ORCA) Measure with Established Communication Measures: Insights From the Angelman Syndrome Natural History Study

Rader A et al. · vedie Reeve BB · Journal of Autism and Developmental Disorders · 2026

U 192 účastníkov štúdie prirodzeného priebehu AS skóre ORCA silno súviselo so zavedenými testami komunikácie. Najväčšie zmeny v komunikácii sa ukázali u detí mladších ako 2 roky.

Pre rodičov
Prvé roky života sú pre rozvoj komunikácie najdynamickejšie, preto sa oplatí začať s podporou čo najskôr.
Pre lekárov a terapeutov
Výsledky podporujú ORCA ako koncový ukazovateľ v klinických štúdiách a zdôrazňujú citlivosť merania v najmladšej vekovej skupine.
Liečba a klinické štúdieprehľad literatúry

Emerging Therapies for Angelman Syndrome

Tychon C et al. · vedie Servais L · CNS Drugs · 2026

Prehľad terapií, ktoré majú zapnúť otcovskú kópiu génu UBE3A alebo nahradiť jeho funkciu: antisense lieky, editovanie génov (CRISPR), syntetická mikroRNA a ďalšie prístupy. Autori zdôrazňujú význam skorej intervencie a novorodeneckého skríningu.

Pre rodičov
Dobrý zdroj na pochopenie, prečo sa pri AS kladie dôraz na skorý začiatok liečby.
Pre lekárov a terapeutov
Aktuálny prehľad (Oxford, Servais) s dôrazom na vek a genotyp ako faktory odpovede.
Stav
Publikované, DOI 10.1007/s40263-026-01313-9
Liečba a klinické štúdieprehľad literatúry

Crossing the finish line towards a disease-modifying treatment for Angelman syndrome

Judson M et al. · vedie Philpot B · Journal of Neurodevelopmental Disorders · 2026

Popredné výskumné tímy rozoberajú, do akej miery sa dá vývin zlepšiť po obnovení UBE3A v rôznom veku a čo treba ešte zistiť pre úspešnú liečbu.

Pre rodičov
Pomáha pochopiť, prečo vek pri začatí liečby môže byť dôležitý a prečo výskum pokračuje viacerými cestami.
Pre lekárov a terapeutov
Konsenzuálny pohľad laboratórií (Philpot, Elgersma a i.) na okná intervencie a translačné otázky.
Stav
Publikované, J Neurodev Disord 2026;18(1), DOI 10.1186/s11689-026-09681-5
Diagnóza a starostlivosťzdroj informácií

Global Angelman Syndrome Registry

FAST Australia · angelmanregistry.info · 2026

Medzinárodný register, do ktorého rodiny samy zapisujú údaje o svojom dieťati s AS. Údaje slúžia výskumu a pomáhajú pripravovať klinické štúdie.

Pre rodičov
Registrácia je zadarmo a vaše skúsenosti pomáhajú výskumu aj tomu, aby sa o vás vedelo pri náboru do štúdií.
Pre lekárov a terapeutov
Zdroj údajov o prirodzenom priebehu AS z celého sveta, s možnosťou žiadosti o prístup k dátam pre výskum.
Diagnóza a starostlivosťzdroj informácií

Angelman syndrome (ORPHA:72)

Orphanet · Orphanet · 2026

Európsky portál o zriedkavých chorobách s prehľadom o AS, jeho genetických príčinách a liečbe, aj so zoznamom expertných centier a pacientskych organizácií.

Pre rodičov
Tu nájdete spoľahlivé základné informácie a kontakty na odborné centrá v Európe.
Pre lekárov a terapeutov
Kód ORPHA:72 je užitočný pri kódovaní diagnózy a vyhľadávaní expertných centier v EÚ.
Diagnóza a starostlivosťzdroj informácií

ERN ITHACA: European Reference Network for Rare Malformation Syndromes, Intellectual and Other Neurodevelopmental Disorders

ERN ITHACA · ern-ithaca.eu · 2026

Európska referenčná sieť pre zriedkavé malformačné syndrómy, poruchy intelektu a ďalšie neurovývinové poruchy, kam patrí aj AS. Ponúka webináre, odporúčania a prepojenie expertných centier.

Pre rodičov
Váš lekár môže cez túto sieť požiadať o konzultáciu s európskymi odborníkmi na AS.
Pre lekárov a terapeutov
Cez ERN ITHACA je možné prezentovať pacienta v systéme CPMS na virtuálnu konzultáciu s expertným centrom.
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 1–2

Dear Angelman Syndrome Community (Ionis update on HALOS, REVEAL and CHAMPION)

Ionis Pharmaceuticals · list komunite (AFSA) · 2025

Ionis oznámil, že štúdiu HALOS rozšíril o deti mladšie ako 2 roky s nižšou dávkou a že vo fáze 3 sa sústreďuje na dávku 80 mg.

Pre rodičov
Ak má dieťa menej ako 2 roky a deléciu alebo mutáciu, oplatí sa spolu s neurológom overiť priamo vo firme Ionis alebo cez FAST, či kohorta pre najmenšie deti ešte prijíma.
Pre lekárov a terapeutov
Register NCT05127226 už uvádza vek od narodenia do 50 rokov, no stav „bez náboru“. Aktuálnu dostupnosť kohorty do 2 rokov overte priamo vo firme Ionis alebo cez FAST.
Stav
Informácia o rozšírení HALOS o deti do 2 rokov, aktuálny stav náboru treba overiť
Kto sa môže zapojiť
Deti do 2 rokov s deléciou alebo mutáciou UBE3A (nižšia dávka). Centrá HALOS v EÚ: Paríž, Pisa. Stav náboru neistý.
Register
NCT05127226
Správanie a rodinapozorovanie

Measuring economic burden in families of individuals with Angelman Syndrome in Poland: a caregivers' survey

Walkowiak D et al. · vedie Domaradzki J · Orphanet Journal of Rare Diseases · 2025

Poľské rodiny s AS venovali starostlivosti v priemere 89 hodín týždenne a mali vysoké výdavky z vlastného vrecka, najmä na rehabilitáciu a pomôcky. Štátna podpora nepokryla stratu príjmu z obmedzenia práce.

Pre rodičov
Nie ste v tom sami: finančná a časová záťaž je reálna a oplatí sa využiť všetky dostupné príspevky a pomoc okolia.
Pre lekárov a terapeutov
Údaje zo susednej krajiny dokumentujú vysoké nepriame náklady opatrovania, čo je dôležité pre sociálne poradenstvo a plánovanie služieb.
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 1–2

MavriX Bio Announces First Patient Dosed in ASCEND-AS Trial of MVX-220, Investigational Gene Therapy for Angelman Syndrome

MavriX Bio · tlačová správa · 2025

Prvá génová terapia (AAV) pre Angelmanov syndróm u ľudí: má doručiť funkčnú kópiu UBE3A do neurónov. Štúdia sleduje najmä bezpečnosť, výsledky sa ešte len očakávajú.

Pre rodičov
Génová terapia je zatiaľ v najskoršej fáze. Oplatí sa ju sledovať, bežná dostupnosť je však otázkou ďalších rokov.
Pre lekárov a terapeutov
Prvá AAV štúdia u ľudí (first-in-human) zameraná na CNS. Kľúčové budú bezpečnosť, dávkovanie a trvácnosť expresie.
Stav
Prebieha nábor, fáza 1/2 v USA
Kto sa môže zapojiť
Dospelí 18 až 50 rokov, potom deti 4 až 8 rokov; delécia, UPD alebo ICD; podmienkou je samostatná chôdza; približne 12 účastníkov. Len centrá v USA.
Register
NCT07181837
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 1–2

Ultragenyx Announces First Patient Dosed in Aurora Study Evaluating GTX-102 in Additional Angelman Syndrome Genotypes and Age Groups

Ultragenyx Pharmaceutical · tlačová správa · 2025

Otvorená štúdia Aurora skúmala GTX-102 u ďalších vekových skupín a genotypov vrátane detí s deléciou od 1 do 4 rokov. Výsledky zatiaľ neboli zverejnené.

Pre rodičov
Táto štúdia už neprijíma nových účastníkov, pre rodinu je užitočnejšie sledovať štúdie s inými liekmi.
Pre lekárov a terapeutov
Pacientov zaradených v štúdii Aurora a v predĺženiach GTX-102 treba pri ukončovaní liečby plánovane sledovať. Podrobnosti poskytuje sponzor.
Stav
Nábor ukončený; po neúspechu štúdie Aspire firma prehodnocuje program, podľa FAST sa štúdie GTX-102 mali uzavrieť k 30. 10. 2026, register k 1. 11. 2026 stále uvádza stav aktívna bez náboru
Kto sa môže zapojiť
1 až <65 rokov podľa kohorty: A 1 až <4 roky delécia, B 4 až <18 rokov UPD/ICD, C dospelí 18 až <65 rokov všetky genotypy, D 4 až <18 rokov mutácia. Nábor ukončený, štúdie GTX-102 sa podľa FAST končia 30. 10. 2026.
Register
NCT07157254
Epilepsia a EEGskupina pacientov

Efficacy and tolerability of a low-glycemic-index ketogenic diet in Angelman syndrome: findings from the DIANE study

Iglesias Escalera G et al. · vedie Ruiz-Antorán B · Orphanet Journal of Rare Diseases · 2025

Španielska štúdia s 20 deťmi (3 až 16 rokov) ukázala pri ketogénnej diéte s nízkym glykemickým indexom len trend k zlepšeniu v poznávacích a jazykových schopnostiach, ktorý nebol štatisticky významný. Zlepšenie EEG sa objavilo u 44 % detí na diéte oproti 25 % v kontrolnej skupine.

Pre rodičov
Diéta zatiaľ nemá overený účinok na vývin pri AS. O jej prípadnom použití rozhodujte spolu s neurológom.
Pre lekárov a terapeutov
Prvá európska kontrolovaná (hodnotiteľom zaslepená) štúdia LGI ketodiéty pri AS. Vývinové prínosy nepreukázala, ukázala dobrú znášanlivosť a možný efekt na EEG.
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 1–2

The UBE3A-ATS antisense oligonucleotide rugonersen in children with Angelman syndrome: a phase 1 trial

Hipp JF et al. · Nature Medicine · 2025

U 61 detí vo veku 1 až 12 rokov mal rugonersen prijateľnú bezpečnosť, čiastočne upravil typické zmeny na EEG v závislosti od dávky a ukázal signály zlepšenia vo vývine. Závažné nežiaduce udalosti sa vyskytli u 34 % detí, 13 % súviselo s liečbou.

Pre rodičov
Ide o povzbudivý, ale zatiaľ nepotvrdený výsledok, skutočný prínos overuje štúdia BEACON.
Pre lekárov a terapeutov
Recenzovaná fáza 1 s EEG delta výkonom ako farmakodynamickým markerom. Klinické výsledky sú exploratórne voči prirodzenému priebehu.
Stav
Publikované (Nat Med 2025;31(9)), DOI 10.1038/s41591-025-03784-7
Register
NCT04428281
Správanie a rodinapozorovanie

Parental stress and family quality of life in families of individuals living with Angelman syndrome

Merton C et al. · vedie Sadhwani A · Journal of Intellectual Disability Research · 2025

V 231 rodinách bol stres rodičov klinicky zvýšený, najvyšší pri mutácii UBE3A. S vekom dieťaťa stres klesal, no zostával vysoký. Súvisel s náročným správaním.

Pre rodičov
Vaša únava je bežná a oprávnená. Hľadať pomoc pre seba je súčasťou starostlivosti o dieťa.
Pre lekárov a terapeutov
Pri kontrolách dieťaťa je vhodné pýtať sa aj na stres rodičov a odporučiť podporu, lebo ovplyvňuje celú rodinu.
Komunikácia a AAKpozorovanieRotterdam

Language comprehension assessment using the computer-based instrument for low motor language testing (C-BiLLT) in children with Angelman syndrome

Navis C et al. · vedie de Wit MCY · Augmentative and Alternative Communication · 2025

Tím ENCORE z Rotterdamu overil u 65 detí s AS (2 až 19 rokov) počítačový test porozumenia reči C-BiLLT, ktorý nevyžaduje hovorenie ani jemnú motoriku. Test zvládli všetky deti a dobre zodpovedal výsledkom Bayleyho škály aj genotypu.

Pre rodičov
Opýtajte sa logopéda na testy porozumenia, pri ktorých dieťa ukazuje pohľadom alebo jednoduchým dotykom.
Pre lekárov a terapeutov
C-BiLLT je pri AS validný nástroj na meranie porozumenia reči bez efektu podlahy, vhodný pre kliniku aj výskum.
Správanie a rodinapozorovanieMníchov

Significance of Behavioural Problems on Family Impact in Angelman Syndrome: A Prospective Cross-Sectional Study

Pfarrer P et al. · vedie Makowski C · Journal of Autism and Developmental Disorders · 2025

Mníchovská štúdia (78 detí a dospievajúcich) ukázala, že záťaž rodičov najviac predpovedalo stereotypné správanie, potom hyperaktivita a neposlušnosť. Epilepsia ovplyvnila len rodinné vzťahy, ostatné oblasti fungovania rodičov nie.

Pre rodičov
Niektoré správanie vychádza z genetiky, nie z výchovy, a podpora pre rodičov (dôsledný prístup, zvládanie stresu) je rovnako dôležitá ako terapia dieťaťa.
Pre lekárov a terapeutov
Včasná behaviorálna intervencia spolu s podporou rodičov môže znížiť dopad AS na rodinu. Vhodné je rutinne hodnotiť správanie (ABC) aj záťaž rodiny.
Diagnóza a starostlivosťprehľad literatúry

Angelman Syndrome (GeneReviews)

Dagli AI et al. · vedie Williams CA · GeneReviews (NCBI Bookshelf) · 2025

Pravidelne aktualizovaný odborný prehľad o AS: genetické príčiny, postup diagnostiky, prejavy a odporúčané sledovanie. Metylačný test zachytí asi 80 % prípadov, sekvenovanie UBE3A ďalších približne 11 %.

Pre rodičov
Dobrý zdroj, ak chcete rozumieť genetickej správe svojho dieťaťa a tomu, čo znamená jeho podtyp.
Pre lekárov a terapeutov
Aktuálny referenčný text k diagnostickému algoritmu, genetickému poradenstvu a riziku opakovania podľa molekulárneho mechanizmu.
Pohyb a rehabilitáciapozorovanie

Three-Dimensional Gait Analysis of School-Age Children With Angelman Syndrome: A Case-Control Study

Narahara S et al. · vedie Natsume J · American Journal of Medical Genetics Part A · 2025

3D analýza chôdze u 8 detí s AS oproti 24 zdravým deťom ukázala väčšiu nestabilitu, širší krok, naklonenie panvy dopredu, nedostatočné vystretie bedra a nadmerne pokrčené koleno. Rýchlosť a dĺžka kroku boli pritom podobné.

Pre rodičov
Fyzioterapeut sa môže zamerať na stabilitu, vystieranie bedier a silu členkov, nielen na samotné kráčanie.
Pre lekárov a terapeutov
Biomechanický profil chôdze pri AS (malá vzorka) môže usmerniť cielenú fyzioterapiu a ortotické riešenia.
Liečba a klinické štúdieprehľad literatúryMníchov

Precision Medicine in Angelman Syndrome

Manssen L et al. · vedie Makowski C · Neuropediatrics · 2025

Nemecký prehľad o presnej medicíne pri AS: antisense lieky, génová terapia, modulácia GABA, výživa a tiež EEG ako biomarker a nástroje na meranie výsledkov.

Pre rodičov
Užitočný aj pre lekárov v strednej Európe, keďže pochádza z nemeckých centier.
Pre lekárov a terapeutov
Zahŕňa symptomatickú liečbu aj biomarkery (EEG) a validované škály pre štúdie.
Stav
Publikované, Neuropediatrics 2025;56(2):69-82
Trávenie a výživapozorovanie

Association Between Feeding Problems and Gastrointestinal Symptoms, Language, and Developmental History in Adults With Angelman Syndrome

Cassidy C et al. · vedie Leader G · American Journal of Medical Genetics Part A · 2025

U 57 dospelých s AS malo problémy s jedlom 83 %, najčastejšie išlo o vyhľadávanie jedla. Problémy s jedlom súviseli s tráviacimi ťažkosťami a s rečou.

Pre rodičov
Zvýšený záujem o jedlo môže pretrvať do dospelosti, preto pomáha včas nastaviť pravidelný režim jedla.
Pre lekárov a terapeutov
Vysoký výskyt porúch príjmu potravy u dospelých s AS podporuje dlhodobé sledovanie výživy a GI symptómov.
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 1–2

Neuren Releases Results from Phase 2 Clinical Trial of NNZ-2591

Angelman Syndrome Foundation / Neuren Pharmaceuticals · tlačová správa · 2024

NNZ-2591 je ústne podávaná molekula príbuzná IGF-1, ktorá pôsobí na signálne dráhy nadväzujúce na gén UBE3A. V malej otvorenej štúdii u 13 detí lekári aj rodičia hodnotili zlepšenie a neboli zaznamenané závažné nežiaduce udalosti.

Pre rodičov
Zaujímavý doplnkový prístup, no zatiaľ bez kontrolnej skupiny. Dostupný je len v rámci štúdií.
Pre lekárov a terapeutov
Malá otvorená štúdia s CGI-I ako hlavným ukazovateľom, potrebná je randomizovaná štúdia.
Stav
Fáza 2 ukončená, ďalší postup pri AS neoverený
Kto sa môže zapojiť
Štúdia ukončená.
Register
NCT05011851
Diagnóza a starostlivosťpozorovanie

Angelman syndrome in Poland: current diagnosis and therapy status. The caregiver perspective: a questionnaire study

Suleja A et al. · vedie Łukasiewicz K · Orphanet Journal of Rare Diseases · 2024

V Poľsku (70 detí) sa prvé príznaky objavili okolo 5. mesiaca, diagnóza však prišla v priemere až okolo 29. mesiaca. Rodičia ako najväčší problém uvádzali hľadanie vhodného odborníka a dostupnosť genetického testu.

Pre rodičov
Skúsenosť susednej krajiny ukazuje, že sa oplatí aktívne hľadať lekára so skúsenosťou s AS a spájať sa s inými rodinami.
Pre lekárov a terapeutov
Stredoeurópske údaje poukazujú na diagnostické oneskorenie a potrebu koordinovanej starostlivosti v špecializovaných centrách.
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 1–2

Ionis announces positive detailed results from the HALOS Study of ION582 in people with Angelman syndrome

Ionis Pharmaceuticals · tlačová správa · 2024

V otvorenej štúdii u 51 ľudí vo veku 2 až 50 rokov boli pozorované zlepšenia v komunikácii, kognícii a motorike nad rámec toho, čo sa očakáva pri prirodzenom vývoji a liek bol dobre znášaný. Chýbala kontrolná skupina, preto ide len o sľubný signál.

Pre rodičov
Tieto výsledky viedli k štúdii REVEAL, skutočnú účinnosť ukáže až randomizovaná fáza 3.
Pre lekárov a terapeutov
Otvorená štúdia s porovnaním voči dátam prirodzeného priebehu. Po skúsenosti s GTX-102 je potrebná opatrnosť pri interpretácii.
Stav
Prebieha predĺženie, nábor podľa registra uzavretý (overené 1. 11. 2026)
Kto sa môže zapojiť
Pôvodne 2 až 50 rokov, register dnes uvádza od narodenia do 50 rokov; delécia alebo mutácia UBE3A. Nábor uzavretý. Centrá v Európe podľa registra k 1. 11. 2026: Paríž (Necker), Pisa, Oxford.
Register
NCT05127226
Liečba a klinické štúdiepozorovanie

Biogen walks away from Ionis-partnered ALS, Angelman prospects after peek at clinical data

Fierce Biotech · Fierce Biotech (spravodajstvo) · 2024

Biogen v roku 2024 vrátil práva na ION582 (BIIB121) firme Ionis bez podrobného vysvetlenia. Ionis pokračuje v programe samostatne až po fázu 3.

Pre rodičov
Liek pokračuje aj po zmene partnera: obudanersen je dnes v štúdii fázy 3.
Pre lekárov a terapeutov
Obchodné rozhodnutia partnerov môžu mať aj iné dôvody ako dáta, preto posudzujte výsledky štúdií.
Stav
Historická udalosť (5/2024)
Správanie a rodinapozorovanie

Association Between Challenging Behaviour and Sleep Problems in Adults Enrolled in the Global Angelman Syndrome Registry

Coleman H et al. · vedie Leader G · Journal of Autism and Developmental Disorders · 2024

U 37 dospelých s AS malo náročné správanie 56 %. Súviselo najmä s poruchami spánku a s tým, že človek nechodil na fyzioterapiu.

Pre rodičov
Dobrý spánok a pravidelný pohyb môžu pomôcť aj so správaním.
Pre lekárov a terapeutov
Pri náročnom správaní je vhodné cielene vyšetriť spánok a zabezpečiť dostupnosť fyzioterapie.
Diagnóza a starostlivosťpozorovanie

Age of diagnosis for children with chromosome 15q syndromes

Wheeler AC et al. · vedie Vogel-Farley V · Journal of Neurodevelopmental Disorders · 2023

Medián veku diagnózy AS bol 1,8 roka. Deti s deléciou boli diagnostikované skôr než deti s inými genetickými príčinami.

Pre rodičov
Ak máte diagnózu včas, máte náskok: môžete začať s terapiami a pripraviť sa na klinické štúdie.
Pre lekárov a terapeutov
Pri nešpecifickom oneskorení vývinu, najmä pri podtypoch bez delécie, je vhodné myslieť na AS skôr, keďže budúce liečby budú pravdepodobne citlivé na vek.
Trávenie a výživaskupina pacientovRotterdam

Hyperphagia, Growth, and Puberty in Children with Angelman Syndrome

Bindels-de Heus KGCB et al. · vedie Moll HA · Journal of Clinical Medicine · 2023

U 145 detí z centra ENCORE v Rotterdame bola častá zvýšená chuť do jedla, 43 % malo BMI nad zdravým rozsahom (viac pri podtypoch bez delécie). Deti boli v priemere nižšie a puberta prichádzala v bežnom veku.

Pre rodičov
Pravidelný pohyb a rozumné stravovacie návyky od malička pomáhajú predísť nadváhe.
Pre lekárov a terapeutov
Odporúča sa pravidelne sledovať rast, BMI a hyperfágiu, najmä pri UPD, defekte imprintingu a mutácii UBE3A, a včas intervenovať diétou a pohybom.
Diagnóza a starostlivosťskupina pacientov

Adaptive Skills of Individuals with Angelman Syndrome Assessed Using the Vineland Adaptive Behavior Scales, 2nd Edition

Gwaltney A et al. · vedie Wheeler A · Journal of Autism and Developmental Disorders · 2023

Štúdia prirodzeného priebehu u 257 detí s AS (1 až 13 rokov) ukázala, že zručnosti v komunikácii, sebaobsluhe, sociálnej oblasti a pohybe rastú najmenej do ranej adolescencie. Deti bez delécie mali v priemere vyššiu úroveň.

Pre rodičov
Vaše dieťa sa ďalej učí aj vo vyššom veku, preto sa oplatí pokračovať v terapiách a podpore dlhodobo.
Pre lekárov a terapeutov
Pomalý, no trvalý rast adaptívnych zručností podporuje pokračovanie raných intervencií a vzdelávacej podpory aj v adolescencii.
Pohyb a rehabilitáciapozorovanie

Qualitative Insights into Key Angelman Syndrome Motor Related Concepts Reported by Caregivers—A Thematic Analysis of Semi-Structured Interviews

Rogers M et al. · vedie Servais L · Children · 2023

V rozhovoroch s 24 rodinami boli najdôležitejšími témami chôdza, schody, pády, beh a rovnováha a polovica rodičov označila motoriku za jeden z najťažších príznakov AS. Fyzioterapiu uvádzali takmer všetci ako hlavný faktor zlepšenia.

Pre rodičov
Ak je pre vás chôdza dieťaťa najväčšou témou, ste v tom s mnohými. Je to jedna z hlavných priorít rodín na celom svete.
Pre lekárov a terapeutov
Motorické ciele, najmä samostatnú chôdzu, rodiny vnímajú ako kľúčové pre nezávislosť a mali by byť súčasťou koncových ukazovateľov v štúdiách.
Pohyb a rehabilitáciapozorovanie

Angelman and Prader-Willi Syndromes: Sister Imprinting Disorders With High Complication Rates Following Spinal Deformity Surgery

Winsauer AG et al. · vedie Ramo BA · Orthopedics · 2023

V retrospektívnej štúdii 20 operácií chrbtice (z toho 5 detí s AS) malo komplikácie 85 % pacientov, u detí s AS 4 z 5. Ide o malú vzorku, no riziko operácie je zjavne vyššie.

Pre rodičov
Ak sa objaví skolióza, sledujte ju včas, aby sa dalo rozhodovať pokojne a s dostatkom informácií.
Pre lekárov a terapeutov
Pri zvažovaní spondylodézy u pacientov s AS počítajte s vysokým rizikom komplikácií a plánujte multidisciplinárnu predoperačnú prípravu.
Trávenie a výživazdroj informácií

Angelman Syndrome Paediatric Care Pathway

HSE National Rare Diseases Office · HSE Ireland · 2023

Írsky národný postup starostlivosti o deti s AS popisuje, kto a kedy rieši kŕmenie, prehĺtanie, výživu, rast a ďalšie oblasti.

Pre rodičov
Je to praktický príklad, ako môže vyzerať koordinovaná starostlivosť, ktorý môžete ukázať svojmu lekárovi.
Pre lekárov a terapeutov
Európsky príklad národného postupu starostlivosti (care pathway) s jasnými úlohami pre logopéda, dietológa, ergoterapeuta a chirurgiu pri poruchách kŕmenia.
Komunikácia a AAKpozorovanie

Validation of the Observer-Reported Communication Ability (ORCA) Measure for Individuals With Angelman Syndrome

Zigler CK et al. · vedie Reeve BB · American Journal on Intellectual and Developmental Disabilities · 2023

ORCA je dotazník pre rodičov, ktorý meria expresívnu, receptívnu a pragmatickú komunikáciu pri AS. U 295 rodičov sa ukázal ako spoľahlivý a rozlíšil deti podľa genotypu a záchvatov.

Pre rodičov
Tento dotazník sa používa v klinických štúdiách nových liečob, takže ho môžete v budúcnosti stretnúť aj vy.
Pre lekárov a terapeutov
ORCA je validovaný nástroj hodnotenia pozorovateľom (observer-reported outcome) pre AS s dobrou reliabilitou a bez výrazného efektu podlahy, vhodný ako koncový ukazovateľ v štúdiách.
Pohyb a rehabilitáciapozorovanie

Quantitative measures of motor development in Angelman syndrome

Duis J et al. · vedie Carollo J · American Journal of Medical Genetics Part A · 2023

Prístrojové meranie chôdze ukázalo kratšie a širšie kroky s väčšou nepravidelnosťou. Medzi 4. a 11. rokom sa vyvíja chôdza s pokrčenými kolenami, bez typickej spasticity.

Pre rodičov
Pokrčené kolená pri chôdzi sa môžu objaviť v školskom veku, preto je dobré ich sledovať a cvičiť už skôr.
Pre lekárov a terapeutov
Kvantitatívne parametre chôdze môžu slúžiť ako včasné biomarkery a koncové ukazovatele pre intervencie pri AS.
Správanie a rodinapozorovanie

Health-related quality of life and medication use among individuals with Angelman syndrome

Khan N et al. · vedie Bird LM · Quality of Life Research · 2023

U 87 dospievajúcich a dospelých s AS (údaje zo štúdie STARS) mali takmer všetci problémy so sebaobsluhou, asi 30 % malo stredne ťažkú až ťažkú úzkosť alebo smútok a v priemere užívali 5 liekov.

Pre rodičov
Pravidelne prejdite s lekárom všetky lieky, ktoré dieťa užíva, a spýtajte sa, či sú všetky stále potrebné.
Pre lekárov a terapeutov
Vysoká záťaž liekmi a výskyt úzkosti u starších pacientov s AS odôvodňujú pravidelnú revíziu medikácie a pozornosť duševnému zdraviu.
Komunikácia a AAKpozorovanie

Spoken language comprehension in children and adults with Angelman Syndrome

Key AP et al. · vedie Venker C · Journal of Communication Disorders · 2022

Pomocou sledovania pohľadu (looking while listening) ľudia s AS správne rozpoznávali známe slová podobne ako deti s bežným vývinom, len pomalšie (asi 900 ms oproti 620 ms). Porozumenie je teda často lepšie, než ukazuje ich reč.

Pre rodičov
Hovorte s dieťaťom normálne a dajte mu viac času na odpoveď, pretože často rozumie viac, než dokáže ukázať.
Pre lekárov a terapeutov
Metódy sledovania pohľadu (eye-tracking) umožňujú merať receptívny jazyk bez nároku na motorickú odpoveď, čo pri AS znižuje podhodnotenie porozumenia.
Trávenie a výživapozorovanie

Association between early and current gastro-intestinal symptoms and co-morbidities in children and adolescents with Angelman syndrome

Leader G et al. · vedie Mannion A · Journal of Intellectual Disability Research · 2022

Údaje 173 detí z Global Angelman Syndrome Registry: zápchu malo 84 %, reflux 64 %. Ťažkosti s kŕmením v dojčenstve (odmietanie pitia, vracanie, slabé priberanie) súviseli s častejšími tráviacimi problémami neskôr.

Pre rodičov
Reflux a problémy s kŕmením v prvých mesiacoch sú signál, že sa oplatí trávenie dlhodobo sledovať s pediatrom.
Pre lekárov a terapeutov
Skoré ťažkosti s kŕmením a reflux identifikujú deti s vyšším rizikom pretrvávajúcich GI symptómov, vhodné na cielené sledovanie.
Komunikácia a AAKpozorovanie

Telehealth Training in Naturalistic Communication Intervention for Mothers of Children with Angelman Syndrome

Rispoli M et al. · Advances in Neurodevelopmental Disorders · 2022

Šesť mám detí s AS (2 až 8 rokov) sa cez online tréning a týždenný koučing naučilo používať prirodzené komunikačné stratégie v bežných domácich situáciách. Mamy zručnosti zvládli a udržali, no merateľné zlepšenie komunikácie detí sa v tejto malej štúdii nepreukázalo.

Pre rodičov
Online koučing pre rodičov je reálna možnosť aj zo Slovenska, ak nemáte blízko špecializovaného logopéda.
Pre lekárov a terapeutov
Telehealth koučing rodičov je uskutočniteľný a dobre prijímaný, efekt na dieťa však treba overiť vo väčších štúdiách.
Pohyb a rehabilitáciapozorovanie

Improvement in Gait and Participation in a Child with Angelman Syndrome after Translingual Neurostimulation Associated with Goal-Oriented Therapy: A Case Report

Gaudin-Drouelle D et al. · vedie Pons C · Children · 2022

U jedného 7-ročného chlapca s AS sa po 4 týždňoch intenzívnej cielenej rehabilitácie spojenej s translingválnou neurostimuláciou zrýchlila chôdza a predĺžil sa krok. Zlepšenia chôdze pretrvali aj po 6 mesiacoch.

Pre rodičov
Ide o jediný prípad, takže to nie je dôkaz, ale ukazuje, že intenzívna rehabilitácia s jasnými cieľmi môže chôdzu posunúť.
Pre lekárov a terapeutov
Kazuistika naznačuje potenciál intenzívnej, na ciele orientovanej terapie, prínos samotnej neurostimulácie však bez kontrolovanej štúdie nemožno oddeliť.
Diagnóza a starostlivosťodporúčanie odborníkov

A multidisciplinary approach and consensus statement to establish standards of care for Angelman syndrome

Duis J et al. · vedie Anderson A · Molecular Genetics & Genomic Medicine · 2022

Medzinárodný tím odborníkov z mnohých odborov (genetika, neurológia, psychiatria, ortopédia, výživa, spánok a ďalšie) spísal odporúčania, ako sa starať o človeka s AS počas celého života.

Pre rodičov
Tento dokument môžete priniesť svojmu pediatrovi alebo neurológovi ako spoločný základ, podľa ktorého sa dá plánovať pravidelné sledovanie.
Pre lekárov a terapeutov
Najucelenejší súčasný konsenzus pre AS s odporúčaniami pre jednotlivé odbory, vhodný ako podklad pre lokálny plán dispenzarizácie.
Diagnóza a starostlivosťskupina pacientov

Feasibility of screening for chromosome 15 imprinting disorders in 16 579 newborns by using a novel genomic workflow

Godler DE et al. · vedie Amor DJ · JAMA Network Open · 2022

Metylačný test z novorodeneckej suchej kvapky krvi spoľahlivo odlíšil poruchy chromozómu 15. Pri skríningu 16 579 novorodencov zachytil 2 prípady AS, 2 prípady Prader-Williho syndrómu a 1 prípad Dup15q.

Pre rodičov
Výskum smeruje k tomu, aby sa AS dalo odhaliť hneď po narodení, čo by v budúcnosti umožnilo skorší začiatok liečby.
Pre lekárov a terapeutov
Prvé dôkazy uskutočniteľnosti populačného skríningu SNRPN metylácie. Zatiaľ ide o výskum, nie o zavedený skríningový program.
Diagnóza a starostlivosťskupina pacientov

Angelman syndrome genotypes manifest varying degrees of clinical severity and developmental impairment

Keute M et al. · vedie Hipp JF · Molecular Psychiatry · 2021

U 250 ľudí s AS mali deti s deléciou v priemere výraznejšie oneskorenie vývinu než deti s inými genetickými príčinami. Rozdiel medzi deléciou triedy I a II bol malý a štatisticky významný len v jednej z 19 škál (celková klinická závažnosť).

Pre rodičov
Typ genetickej príčiny pomáha odhadnúť, čo môže prísť, no každé dieťa ide vlastnou cestou a delécia triedy I alebo II sama o sebe nerozhoduje.
Pre lekárov a terapeutov
Údaje z prirodzeného priebehu ukazujú gradient závažnosti delécia > UPD > imprinting/mutácie, čo je dôležité pri poradenstve aj pri stratifikácii v klinických štúdiách.
Epilepsia a EEGskupina pacientov

Delta power robustly predicts cognitive function in Angelman syndrome

Ostrowski LM et al. · vedie Chu CJ · Annals of Clinical and Translational Neurology · 2021

U 82 ľudí s AS (vo veku 1 až 28 rokov) vyššia delta aktivita na EEG súvisela s horšími poznávacími, komunikačnými a jemnomotorickými výsledkami. Delta výkon je preto vhodný objektívny ukazovateľ účinku liečby v štúdiách.

Pre rodičov
Ak sa dieťa zapojí do štúdie, EEG bude pravdepodobne jedným z hlavných meraní. Opýtajte sa neurológa, ako sa EEG robí šetrne u malých detí.
Pre lekárov a terapeutov
Potvrdzuje klinickú relevanciu delta výkonu ako sekundárneho cieľového ukazovateľa v štúdiách AS.
Spánokprehľad literatúry

Sleep disorders in rare genetic syndromes: a meta-analysis of prevalence and profile

Agar G et al. · vedie Richards C · Molecular Autism · 2021

Metaanalýza 19 zriedkavých genetických syndrómov vrátane AS ukázala, že poruchy spánku sú v nich oveľa častejšie ako v bežnej populácii a ich typ sa medzi syndrómami líši.

Pre rodičov
Problémy so spánkom sú pri AS súčasťou syndrómu, nie chybou výchovy. Má zmysel ich riešiť s lekárom.
Pre lekárov a terapeutov
Podporuje rutinný skríning porúch spánku (vrátane dýchania v spánku) u detí s AS.
Diagnóza a starostlivosťskupina pacientovRotterdam

Clinical aspects of a large group of adults with Angelman syndrome

den Besten I et al. · vedie de Wit MCY · American Journal of Medical Genetics Part A · 2021

U 95 dospelých s AS (18 až 83 rokov) boli časté zápcha, reflux, problémy so zrakom, skolióza, ťažkosti so správaním a spánkom. Epilepsiu malo 57 % a u väčšiny sa s vekom zhoršovala pohyblivosť.

Pre rodičov
Pohyb a fyzioterapia majú zmysel po celý život, nielen v detstve, aby si dieťa udržalo chôdzu čo najdlhšie.
Pre lekárov a terapeutov
Údaje o dospelých podporujú plánovaný prechod do dospelej starostlivosti so sledovaním epilepsie, skoliózy, zraku a mobility.
Epilepsia a EEGprehľad literatúry

Epilepsy in Angelman syndrome: A scoping review

Samanta D · Brain & Development · 2021

Prehľad uvádza, že epilepsiu má 80 až 90 % ľudí s AS, zvyčajne s nástupom medzi 1. a 3. rokom, a typickým znakom je nekonvulzívny status epilepticus. Zhŕňa aj lieky, diétnu liečbu a vyvíjané cielené terapie.

Pre rodičov
Aj keď dieťa zatiaľ záchvaty nemá, obdobie 1 až 3 roky je rizikové. Dohodnite sa s neurológom, na aké príznaky sa zamerať a kedy urobiť EEG.
Pre lekárov a terapeutov
Užitočný súhrn elektroklinického obrazu, liečby a liekov, ktoré môžu záchvaty pri AS zhoršiť.
Pohyb a rehabilitáciaprehľad literatúry

A Comprehensive Approach to Rehabilitation Interventions in Patients with Angelman Syndrome: A Systematic Review of the Literature

Sommese M et al. · vedie Corrado B · Neurology International · 2021

Prehľad 15 štúdií našiel pre fyzioterapiu pri AS len kazuistiky, ktoré ukazujú zlepšenie hrubej motoriky a rovnováhy. Pre hipoterapiu a podobné alternatívne terapie podľa autorov vedecké dôkazy pri AS chýbajú.

Pre rodičov
Fyzioterapia má zmysel, no pri drahých alternatívnych terapiách sa pýtajte na dôkazy a berte ich skôr ako radosť než liečbu.
Pre lekárov a terapeutov
Dôkazy o rehabilitácii pri AS sú na úrovni kazuistík. Potrebné sú kontrolované štúdie s jednotnými koncovými ukazovateľmi.
Liečba a klinické štúdieklinická štúdia fázy 3

Ovid Therapeutics Announces Phase 3 NEPTUNE Clinical Trial of OV101 for the Treatment of Angelman Syndrome Did Not Meet Primary Endpoint

Ovid Therapeutics · tlačová správa · 2020

Gaboxadol (OV101) u 97 detí vo veku 4 až 12 rokov po 12 týždňoch dosiahol podobný výsledok ako placebo (CGI-I-AS 0,7 vs 0,8 bodu). Skupina s placebom sa zlepšila podobne ako liečená.

Pre rodičov
Historické poučenie: aj sľubné skoré dáta sa môžu v placebom kontrolovanej štúdii nepotvrdiť, preto je dôležitá trpezlivosť.
Pre lekárov a terapeutov
Ukážka silného placebového efektu a obmedzení globálnych škál pri AS, dôležité pre návrh budúcich štúdií.
Stav
Ukončená, neúspešná (12/2020), vývoj zastavený
Kto sa môže zapojiť
Štúdia ukončená.
Diagnóza a starostlivosťskupina pacientovRotterdam

An overview of health issues and development in a large clinical cohort of children with Angelman syndrome

Bindels-de Heus KGCB et al. · vedie de Wit MCY · American Journal of Medical Genetics Part A · 2020

Expertné centrum ENCORE v Rotterdame sledovalo 100 detí s AS. Delécia súvisela s ťažším priebehom, skorý začiatok epilepsie s horším vývinom. Často sa objavovala zvýšená chuť do jedla a vyššia hmotnosť.

Pre rodičov
Pravidelné sledovanie v tíme odborníkov pomáha včas zachytiť epilepsiu, problémy s chôdzou aj s hmotnosťou.
Pre lekárov a terapeutov
Európska klinická kohorta potvrdzuje význam včasnej kontroly epilepsie (vrátane nekonvulzívneho statusu) a sledovania chôdze a hmotnosti.
Komunikácia a AAKprehľad literatúry

Augmentative and Alternative Communication Intervention for People With Angelman Syndrome: a Systematic Review

Roche L et al. · vedie Trembath D · Current Developmental Disorders Reports · 2020

Systematický prehľad 9 intervenčných štúdií dospel k záveru, že AAC je pri AS použiteľný spôsob, ako zlepšiť komunikačné zručnosti. Štúdie sú však malé, takže dôkazy sú zatiaľ obmedzené.

Pre rodičov
AAC (obrázky, gestá, komunikátor) sa oplatí skúšať, aj keď veda ešte nevie povedať, ktorý systém je najlepší pre každé dieťa.
Pre lekárov a terapeutov
Výber AAC systému a postupu výučby treba stavať na individuálnom skúšaní a pravidelnom vyhodnocovaní, kým nebudú väčšie štúdie.
Spánokprehľad literatúry

Interventions to improve sleep for individuals with Angelman syndrome: A systematic review

Egan M et al. · vedie Lydon HK · Research in Developmental Disabilities · 2020

Prehľad 10 štúdií (spolu 54 ľudí s AS) našiel zmiešané výsledky pre melatonín a len predbežné, slabé dôkazy pre behaviorálne prístupy. Kvalita všetkých štúdií bola nízka.

Pre rodičov
Ak jedna metóda nepomôže, neznamená to, že nepomôže nič. Kombináciu liečby a režimu prejdite s neurológom a prípadne so spánkovým špecialistom.
Pre lekárov a terapeutov
Dôkazy pre intervencie spánku pri AS sú zatiaľ slabé, vhodné je individuálne nastavenie a sledovanie efektu.
Spánokpozorovanie

Multi-Method Assessment of Sleep in Children With Angelman Syndrome: A Case-Controlled Study

Trickett J et al. · vedie Richards C · Frontiers in Psychiatry · 2019

Pri meraní náramkom (aktigrafiou) a dotazníkmi mali deti s AS horšiu kvalitu spánku a veľké rozdiely z noci na noc. Ťažké nočné prebúdzanie uviedlo 81 % rodičov detí s AS oproti 5 % v kontrolnej skupine.

Pre rodičov
Spánok pri AS sa môže výrazne líšiť z noci na noc. Pred rozhodnutím o zmene liečby sledujte spánok aspoň 1 až 2 týždne a poraďte sa s neurológom.
Pre lekárov a terapeutov
Aktigrafia je vhodný doplnok dotazníkov. Hlavným problémom je fragmentácia spánku, nielen jeho dĺžka.
Komunikácia a AAKprehľad literatúry

Communication in Angelman syndrome: a scoping review

Pearson E et al. · vedie Oliver C · Developmental Medicine & Child Neurology · 2019

Prehľad 17 štúdií ukázal, že deti s AS komunikujú bohatým neverbálnym spôsobom, gestami a čiastočne aj symbolmi, hoci reč zvyčajne chýba. Problém sa zdá byť najmä v tvorbe reči, nie v chuti či schopnosti komunikovať, a deti bez delécie mávajú komunikáciu silnejšiu.

Pre rodičov
Gestá, pohľady, zvuky a ťahanie za ruku berte ako skutočnú komunikáciu a odpovedajte na ne.
Pre lekárov a terapeutov
Hodnotenie komunikácie by malo zachytiť neverbálne a symbolické prejavy, nielen reč, a podporu AAC treba prispôsobiť jednotlivcovi.
Správanie a rodinapozorovanie

Anxiety-associated and separation distress-associated behaviours in Angelman syndrome

Wheeler AC et al. · vedie Christian RB · Journal of Intellectual Disability Research · 2019

U 100 ľudí s AS rodičia uvádzali úzkosť u 40 %. Takmer 70 % malo obľúbeného opatrovateľa a viac ako polovica bola v strese pri odlúčení. Úzkosť súvisela s horším spánkom a agresivitou.

Pre rodičov
Ak dieťa ťažko znáša odlúčenie, nie je to vaša chyba. Pomáha predvídateľný režim a postupné zvykanie.
Pre lekárov a terapeutov
Úzkosť a separačný distres sú pri AS časté a nedostatočne liečené. Skríning spánku a agresivity môže pomôcť ich odhaliť.
Epilepsia a EEGpozorovanie

Electrophysiological Phenotype in Angelman Syndrome Differs Between Genotypes

Frohlich J et al. · vedie Hipp JF · Biological Psychiatry · 2019

Deti s deléciou mali na EEG výraznejšie zmeny ako deti s inými genetickými typmi AS, najmä vyššiu theta a nižšiu beta aktivitu. Autori to pripisujú chýbajúcim génom pre GABA receptory v delécii. K závažnosti teda prispievajú aj ďalšie gény okrem UBE3A.

Pre rodičov
Výsledky štúdií sa môžu líšiť podľa genetického typu AS. Pri čítaní o nových liečbach si všímajte, či sa týkajú aj delécie.
Pre lekárov a terapeutov
Genotyp je dôležitý kovariát pri hodnotení EEG biomarkerov a pri návrhu klinických štúdií.
Epilepsia a EEGpozorovanieBoston

Diazepam for outpatient treatment of nonconvulsive status epilepticus in pediatric patients with Angelman syndrome

Worden L et al. · vedie Thibert R · Epilepsy & Behavior · 2018

Nekonvulzívny status epilepticus (NCSE) sa pri AS môže prejaviť nenápadne, napríklad útlmom, stratou zručností alebo zvýšenou neistotou v chôdzi. U 13 detí (25 epizód) bola ambulantná liečba diazepamom vo väčšine epizód účinná a dobre znášaná.

Pre rodičov
Ak dieťa náhle stráca zručnosti, je ospalé, ťažšie chodí alebo má častejšie zášklby, čo najskôr sa poraďte s neurológom, môže ísť o nekonvulzívny status.
Pre lekárov a terapeutov
NCSE je pri AS častý a ľahko prehliadnuteľný. Pri regrese zvážte EEG a ambulantný benzodiazepínový protokol podľa skúseností MGH.
Spánokpozorovanie

Abnormal coherence and sleep composition in children with Angelman syndrome: a retrospective EEG study

den Bakker H et al. · vedie Philpot BD · Molecular Autism · 2018

Deti s AS (4 až 11 rokov) mali na EEG zmenenú spoluprácu vzdialených oblastí mozgu a v spánku menej a kratšie spánkové vretená. Tieto merania by mohli slúžiť ako ukazovatele účinku liečby v štúdiách.

Pre rodičov
Spánkové EEG môže pri AS ukázať viac ako bežné EEG v bdelosti. Opýtajte sa neurológa, či je vhodné aj pre vaše dieťa.
Pre lekárov a terapeutov
Spánkové vretená a koherencia EEG sú ďalšie kandidátske biomarkery AS popri delta výkone.
Spánokskupina pacientov

A cross-syndrome cohort comparison of sleep disturbance in children with Smith-Magenis syndrome, Angelman syndrome, autism spectrum disorder and tuberous sclerosis complex

Trickett J et al. · vedie Richards C · Journal of Neurodevelopmental Disorders · 2018

Skupina 70 detí s AS mala viac nočného prebúdzania, porúch dýchania v spánku a parasomnií ako zdravé deti. Príznaky refluxu súviseli s horším dýchaním v spánku a nočné prebúdzanie s vekom ubúdalo.

Pre rodičov
Ak dieťa v noci chrápe, zastavuje dych alebo má reflux, povedzte to pediatrovi a neurológovi, môže to zhoršovať spánok.
Pre lekárov a terapeutov
Pri poruchách spánku u AS aktívne hľadajte liečiteľné príčiny ako reflux a poruchy dýchania v spánku.
Spánokprehľad literatúry

Sleep in Angelman syndrome: A review of evidence

Spruyt K et al. · vedie Curfs LMG · Sleep Medicine Reviews · 2018

Systematický prehľad 14 štúdií zistil, že hlavnými problémami spánku pri AS sú časté prebúdzanie počas noci, denná ospalosť a pravdepodobne aj kratší spánok.

Pre rodičov
Veďte si niekoľko týždňov jednoduchý spánkový denník (zaspávanie, prebúdzania, ranné vstávanie) a prineste ho na kontrolu k neurológovi.
Pre lekárov a terapeutov
Ucelený prehľad spánkového fenotypu AS vrátane PSG a aktigrafických dát. Poruchy arousalu a ospalosť sú pre AS charakteristické.
Komunikácia a AAKpozorovanie

Quantitative Measurement of Communication Ability in Children with Angelman Syndrome

Grieco JC et al. · vedie Weeber EJ · Journal of Applied Research in Intellectual Disabilities · 2018

U 9 detí s AS sa hlasové prejavy podobali skôr prejavom dojčiat do pol roka, najčastejšie smiech a samohlásky. Hodnotenie z videozáznamov sa ukázalo ako spoľahlivý spôsob merania komunikácie.

Pre rodičov
Krátke domáce videá z hry a jedla môžu terapeutovi pomôcť presnejšie sledovať pokroky dieťaťa.
Pre lekárov a terapeutov
Štruktúrované hodnotenie videozáznamov je uskutočniteľný spôsob kvantifikácie komunikácie pri AS, štúdia je však veľmi malá.
Trávenie a výživapozorovanieBoston

Prevalence of gastrointestinal symptoms in Angelman syndrome

Glassman LW et al. · vedie Thibert RL · American Journal of Medical Genetics Part A · 2017

U 163 ľudí s AS mala väčšina aspoň jeden tráviaci problém, najčastejšie zápchu (71 %) a reflux (44 %). Problémy s kŕmením v dojčenskom veku boli častejšie pri delécii.

Pre rodičov
Ak je dieťa nepokojné alebo zle spí, oplatí sa myslieť aj na zápchu či reflux, lebo dieťa bolesť často nevie inak ukázať.
Pre lekárov a terapeutov
Neliečené tráviace ťažkosti sa pri AS môžu prejaviť zmenou správania, spánku či kontroly záchvatov. Aktívne sa pýtajte na stolicu a reflux.
Epilepsia a EEGpozorovanie

Delta rhythmicity is a reliable EEG biomarker in Angelman syndrome: a parallel mouse and human analysis

Sidorov MS et al. · vedie Philpot BD · Journal of Neurodevelopmental Disorders · 2017

Deti s AS aj myšacie modely AS majú na EEG zvýšenú pomalú delta aktivitu. Autori ju navrhli ako spoľahlivý merateľný ukazovateľ (biomarker) pre klinické štúdie.

Pre rodičov
EEG pri AS slúži nielen na hľadanie záchvatov, ale v štúdiách aj na meranie účinku liečby. Opýtajte sa neurológa, či sa dajú Leove EEG záznamy uchovať pre budúce štúdie.
Pre lekárov a terapeutov
Základná práca o delta výkone ako translačnom biomarkeri využívanom v súčasných ASO štúdiách.
Komunikácia a AAKpozorovanie

Exploring expressive communication skills in a cross-sectional sample of children and young adults with Angelman syndrome

Quinn ED et al. · vedie Rowland C · American Journal of Speech-Language Pathology · 2017

Údaje o 300 deťoch a mladých ľuďoch s AS z nástroja Communication Matrix ukázali, že len málokto sa spolieha na hovorenú reč. Mnohí používajú obrázkové symboly, predmetové symboly a manuálne znaky, a zručnosti mierne rastú s vekom.

Pre rodičov
Communication Matrix je bezplatný nástroj, ktorým môžete s terapeutom zmapovať, ako vaše dieťa dnes komunikuje.
Pre lekárov a terapeutov
Communication Matrix je praktický nástroj na sledovanie expresívnej komunikácie pri AS a na plánovanie ďalšieho kroku v AAC.
Diagnóza a starostlivosťpozorovanie

Atypical Angelman syndrome due to a mosaic imprinting defect: case reports and review of the literature

Le Fevre A et al. · vedie Dudding-Byth T · American Journal of Medical Genetics Part A · 2017

Popis troch dospievajúcich s miernejšou formou AS, ktorú spôsobil mozaikový defekt imprintingu. Mali lepšiu reč (aj viac ako 100 slov a jednoduché vety).

Pre rodičov
Ak má dieťa netypicky ľahší priebeh, môže ísť o mozaiku, ktorú vie overiť genetik.
Pre lekárov a terapeutov
Pri miernom fenotype a dobrom receptívnom jazyku zvážte kvantitatívne vyšetrenie metylácie, mozaika môže ujsť štandardnému testu.
Epilepsia a EEGskupina pacientovBoston

Low glycemic index treatment for seizure control in Angelman syndrome: A case series from the Center for Dietary Therapy of Epilepsy at the Massachusetts General Hospital

Grocott OR et al. · vedie Thibert RL · Epilepsy & Behavior · 2017

Zo 23 ľudí s AS na diéte LGIT mala väčšina menej záchvatov, 22 % bolo úplne bez záchvatov a ďalších 43 % bez záchvatov okrem obdobia choroby. Vedľajšie účinky boli mierne.

Pre rodičov
Ak neurológ zvažuje diétu, opýtajte sa na spoluprácu s nutričným terapeutom a na to, ako sa bude sledovať rast a hmotnosť.
Pre lekárov a terapeutov
Najväčšia publikovaná séria LGIT pri AS. Podporuje jej zaradenie pri nedostatočnej odpovedi na lieky.
Epilepsia a EEGskupina pacientovBoston

Seizure treatment in Angelman syndrome: A case series from the Angelman Syndrome Clinic at Massachusetts General Hospital

Shaaya EA et al. · vedie Thibert RL · Epilepsy & Behavior · 2016

Podľa skúseností bostonskej Angelmanovej kliniky poskytli novšie antiepileptiká a diéta s nízkym glykemickým indexom dobrú kontrolu záchvatov s malým počtom vedľajších účinkov. Často bola potrebná kombinácia liekov.

Pre rodičov
Opýtajte sa neurológa, či zvažuje novšie lieky a prípadne aj diétnu liečbu, a ako budete spolu sledovať vedľajšie účinky.
Pre lekárov a terapeutov
Retrospektívne dáta z MGH podporujú novšie antiepileptiká a LGIT. Pri výbere liečby myslite aj na lieky, ktoré sa v literatúre o AS spájajú so zhoršením záchvatov (karbamazepín, oxkarbazepín, vigabatrín).
Spánokpozorovanie

Evaluation of a behavioral treatment package to reduce sleep problems in children with Angelman Syndrome

Allen KD et al. · vedie Wallace DP · Research in Developmental Disabilities · 2013

V malej skupine detí s AS pomohol balík behaviorálnych krokov (pravidelný režim, úprava času ukladania do postele, spôsob reakcie na nočné prebudenia) znížiť problémy so spánkom.

Pre rodičov
Pravidelný večerný rituál a stály čas ukladania do postele sú bezpečný prvý krok. Konkrétny plán si môžete pripraviť s psychológom alebo neurológom.
Pre lekárov a terapeutov
Jedna z mála štúdií nefarmakologickej liečby spánku pri AS (dizajn s malým počtom prípadov). Podporuje behaviorálny prístup ako prvú líniu.
Epilepsia a EEGskupina pacientovBoston

Low glycemic index treatment for seizures in Angelman syndrome

Thibert RL et al. · vedie Thiele EA · Epilepsia · 2012

V malej prospektívnej štúdii so 6 deťmi sa pri diéte s nízkym glykemickým indexom (LGIT) u všetkých znížil počet záchvatov, u piatich o viac ako 80 %, a zlepšilo sa aj EEG.

Pre rodičov
Diétnu liečbu nikdy nezačínajte sami. Ak záchvaty pretrvávajú napriek liekom, poraďte sa s neurológom o odporučení do centra s diétnou liečbou epilepsie.
Pre lekárov a terapeutov
LGIT je pri AS sľubná a dobre znášaná doplnková liečba, dôkazy sú však len z malých súborov.
Správanie a rodinapozorovanie

Psychological well-being in parents of children with Angelman, Cornelia de Lange and Cri du Chat syndromes

Griffith G et al. · vedie Tunnicliffe P · Journal of Intellectual Disability Research · 2011

Rodičia detí s AS uvádzali vyššiu mieru psychickej záťaže než rodičia pri iných porovnávaných syndrómoch. Pozitívne prežívanie rodičovstva však bolo vo všetkých skupinách podobné.

Pre rodičov
Záťaž a radosť môžu ísť ruka v ruke. O svoje duševné zdravie sa starajte rovnako ako o zdravie dieťaťa.
Pre lekárov a terapeutov
Rodičia detí s AS patria do rizikovej skupiny pre psychický distres a mali by mať prístup k psychologickej podpore.
Pohyb a rehabilitáciaskupina pacientov

A neurodevelopmental survey of Angelman syndrome with genotype-phenotype correlations

Gentile JK et al. · vedie Peters SU · Journal of Developmental and Behavioral Pediatrics · 2010

V americkej štúdii prirodzeného priebehu (92 detí do 5 rokov) mali deti s deléciou vo všetkých oblastiach vrátane motoriky slabší vývin ako deti bez delécie. Porozumenie reči bolo u všetkých lepšie ako vyjadrovanie.

Pre rodičov
Pri delécii je pomalší motorický vývin očakávaný, nie je to vaša chyba ani zlyhanie terapie.
Pre lekárov a terapeutov
Pri prognóze a plánovaní rehabilitácie treba zohľadniť genotyp. Delečný podtyp býva v motorike aj kognícii závažnejší.
Epilepsia a EEGskupina pacientovBoston

Epilepsy in Angelman syndrome: a questionnaire-based assessment of the natural history and current treatment options

Thibert RL et al. · vedie Thiele EA · Epilepsia · 2009

Z 461 rodín uviedlo epilepsiu 86 % a väčšina mala viac typov záchvatov (najmä atonické, generalizované tonicko-klonické a absencie). Na prvý liek reagovalo len 15 %, lamotrigín a levetiracetam sa ukázali podobne účinné a dobre znášané ako staršie lieky.

Pre rodičov
Ak prvý liek nezaberie, je to pri AS časté a neznamená to zlyhanie. Poraďte sa s neurológom o ďalšom postupe.
Pre lekárov a terapeutov
Klasická práca o prirodzenom priebehu epilepsie pri AS. Potvrdzuje časté multiformné záchvaty a nízku odpoveď na prvý liek.
Spánokskupina pacientovBoston

Epilepsy and the sleep-wake patterns found in Angelman syndrome

Conant KD et al. · vedie Thiele EA · Epilepsia · 2009

V dotazníkovej štúdii (290 ľudí s AS) poruchy spánku významne súviseli s epilepsiou, najmä s fokálnymi záchvatmi. Užívanie viacerých antiepileptík tiež ovplyvňovalo spánok.

Pre rodičov
Ak sa spánok náhle zhorší, povedzte to neurológovi, môže súvisieť so záchvatmi alebo s liekmi.
Pre lekárov a terapeutov
Pri zhoršení spánku u AS zvážte nerozpoznané nočné záchvaty a vplyv antiepileptickej liečby.
Spánokrandomizovaná štúdia

Melatonin for chronic insomnia in Angelman syndrome: a randomized placebo-controlled trial

Braam W et al. · vedie Curfs LMG · Journal of Child Neurology · 2008

Malá holandská randomizovaná štúdia s placebom ukázala, že melatonín u detí s AS a chronickou nespavosťou zlepšil zaspávanie a dĺžku spánku. Ide o jedinú RCT melatonínu zameranú len na AS, s veľmi malým počtom detí.

Pre rodičov
Melatonín je pri AS najčastejšie skúšaná pomoc so spánkom, no o jeho použití, forme a čase podania sa poraďte s neurológom alebo pediatrom.
Pre lekárov a terapeutov
Podporuje skúšku melatonínu pri chronickej nespavosti u AS, dôkaz je však obmedzený veľkosťou súboru.
Diagnóza a starostlivosťodporúčanie odborníkov

Angelman syndrome 2005: updated consensus for diagnostic criteria

Williams CA et al. · vedie Wagstaff J · American Journal of Medical Genetics Part A · 2006

Klasické klinické kritériá AS rozdeľujú znaky na stále prítomné (ťažké oneskorenie vývinu, minimálna reč, porucha pohybu a rovnováhy, typické správanie), časté a pridružené.

Pre rodičov
Pomáha pochopiť, prečo lekári pri podozrení na AS sledujú práve tieto znaky a prečo diagnózu vždy potvrdzuje genetický test.
Pre lekárov a terapeutov
Stále citovaný referenčný rámec klinickej diagnostiky AS. Pri klinickom podozrení je potrebné genetické potvrdenie (metylačný test, prípadne sekvenovanie UBE3A).
Epilepsia a EEGskupina pacientov

Epilepsy in patients with Angelman syndrome caused by deletion of the chromosome 15q11-13

Valente KD et al. · vedie Marques-Dias MJ · Archives of Neurology · 2006

Brazílska štúdia opísala epilepsiu u detí s AS spôsobeným deléciou 15q11-q13, teda najčastejším typom AS. Epilepsia bola v tejto skupine veľmi častá a začínala v ranom detstve.

Pre rodičov
Pri delécii je riziko epilepsie vyššie. Opýtajte sa neurológa, aký plán sledovania (EEG, kontroly) navrhuje.
Pre lekárov a terapeutov
Dokumentuje závažnejší epileptický fenotyp pri delečnom podtype AS.
Pohyb a rehabilitáciapozorovanie

Motor impairments, neurological signs, and developmental level in individuals with Angelman syndrome

Beckung E et al. · vedie Kyllerman M · Developmental Medicine and Child Neurology · 2004

U 23 ľudí s AS bola častá spasticita v dolnej časti nôh, ataktická chôdza, stuhnuté nohy a súčasné zapájanie protichodných svalov. Tieto znaky však funkciu obmedzovali menej ako samotná vývinová nezrelosť.

Pre rodičov
Pravidelné sledovanie fyzioterapeutom pomáha včas zachytiť nerovnováhu svalov skôr, ako spôsobí trvalé problémy.
Pre lekárov a terapeutov
Pri AS je vhodné aktívne predchádzať následkom svalovej nerovnováhy a asymetrií, hoci nález zvyčajne nespĺňa kritériá DMO.
Komunikácia a AAKpozorovanie

Use of enhanced natural gestures to foster interactions between children with Angelman Syndrome and their parents

Calculator SN · American Journal of Speech-Language Pathology · 2002

Rodičia sa doma 16 až 18 týždňov učili rozpoznať a rozvíjať prirodzené gestá svojich detí (tzv. enhanced natural gestures). Program hodnotili ako prijateľný, účinný a ľahko prenosný na ďalších ľudí.

Pre rodičov
Všímajte si gestá, ktoré už dieťa samo používa, a spolu s logopédom z nich robte jasné a zrozumiteľné signály.
Pre lekárov a terapeutov
Rodičmi vedený nácvik prirodzených gest je jednoduchý doplnok k AAC, no dôkaz pochádza z malej štúdie hodnotiacej najmä spokojnosť rodičov.

Ako čítať silu dôkazu

Najviac váži schválená liečba a klinická štúdia fázy 3 s kontrolnou skupinou. Menej istoty dávajú malé štúdie, pozorovania a jednotlivé prípady. Sľubný výsledok bez kontrolnej skupiny sa vo väčšej štúdii nemusí potvrdiť, presne to sa stalo v septembri 2026.

Chýba tu niečo?

Ste lekár, terapeut alebo rodič a poznáte dôležitú štúdiu? Napíšte nám, radi ju doplníme. Databázu priebežne aktualizujeme.

Napísať nám